Salish As a recently arrived transplant to Kalispell, Montana, I couldn’t help noticing that several of the road signs on Highway 93 are written in English and an interesting looking language that I later learned was called ‘Salish.’ Salish consists...
Episode 12: The Language News Report Welcome to ALTA’s Beyond Words Podcast. Our podcasts provide listeners with the latest language news, language-related interviews, and language lessons that can be applied to real-world situations. They’re always brief, always informative, and always...
Every month, Now Playing highlights some of the best foreign films currently playing at the theater. This month we’re running a special feature on the Vancouver Latin American Film Festival. Since 2003, the excellent Vancouver Latin American Film Festival (VLAFF)...
Spinning Languages is a monthly feature by Beyond Words that highlights albums from around the world. This month we’re showcasing three great albums from Colombia, Senegal, and Finland. You can order all of them directly from the excellent music store...
“To be an interpreter, you have to be weird.” That was among the first pieces of advice I was given upon arriving in Monterey, California, to study Russian Translation and Interpretation (T&I). One month ago, your faithful Beyond Words writer...
ALTA Language Services, Inc. is a recognized leader in language services and language testing in the United States. Currently, we are seeking native to nearly native Korean linguists, preferably with a strong degree of familiarity with the Interagency Language Roundtable...
Crowdsourcing — the act of taking a job traditionally performed by a designated agent and outsourcing it to an undefined, generally large group of people — has been a hot topic across the web, stirring up controversy as well as...
Episode 11: The Language News Report Welcome to ALTA’s Beyond Words Podcast. Our podcasts provide listeners with the latest language news, language-related interviews, and language lessons that can be applied to real-world situations. They’re always brief, always informative, and always...
Effective July, 2010, the California Administrative Office of the Courts will begin using the written and oral court interpreter certification exams developed by the Consortium for Language Access in the Courts (Consortium). The decision to adopt the exams of the...
In April, Monterey, California, hosted its first TEDx event. The TEDx program is an offshoot of the yearly Technology Entertainment and Design conference. TEDx events are independently organized by local communities. Notably, TEDxMonterey featured live audio in 8 different languages...
Chew the fat is a colloquial phrase meaning “to talk or discuss informally, or to talk at length on a variety of subjects.” The phrase has been in use since the early 19th century. There is some debate as to...
According to a new study just released by the University of Chicago, a foreign accent may undermine a person’s credibility. Participants who took part in the study were asked to rate the truthfulness of statements made by both native and...
To invent words or not to invent words– that is the question. On Sunday, former Alaska Governor Sarah Palin opted for the first choice. In a series of messages from her Twitter account, Palin commented on proposed plans to build...
What began almost three years ago in New Jersey as a routine driving while impaired conviction, has slowly escalated into a state Supreme Court case and a rallying cry for both advocates and opponents of increased language assistance for immigrants...
Episode 10: The Language News Report Welcome to the tenth episode of ALTA’s Beyond Words Podcast! Our podcasts provide listeners with the latest language news, language-related interviews, and language lessons that can be applied to real-world situations. They’re always brief,...
Spinning Languages is a new monthly feature by Beyond Words that highlights albums from around the world. This month we’re showcasing three great albums from Brazil, Southeast Asia, and South Africa. We think they’d compliment any barbecue, pool party, or...
A monthly feature by Beyond Words, Now Playing highlights some of the best foreign films currently playing at the theater. American attendance at foreign language films dropped exponentially during the last decade, with foreign film ticket sales accounting for less...
Episode 9: The Language News Report Welcome to ALTA’s Beyond Words Podcast. Our podcasts provide listeners with the latest language news, language-related interviews, and language lessons that can be applied to real-world situations. They’re always brief, always informative, and always...
ALTA Language Services, Inc. is a recognized leader in language services and language testing in the United States. Currently, we are seeking native to nearly native Iraqi-Arabic linguists, preferably with a strong degree of familiarity with the Interagency Language Roundtable...
Sports teams are not the only things struggling for survival in Southern Africa during the 2010 FIFA World Cup. Like professional soccer outfits, languages often compete for dominance, and overtime some of them advance while others lose speakers and begin...
Interested in our language services? Complete the form or call us during business hours (9 AM to 6:00 PM ET) at 800.895.8210.
Visit Seal of Biliteracy today to create an account!
Δ
View our test prep materials or FAQ’s for common questions about taking a test.
